1. јул ПЕТАК у 19,30h
Teatar „CARTE BLANCHE“
April Productions, Канада и Битеф театар, Србија
ОДБРАНА ГОСПОЂЕ КЛИТО МЕСТРЕС
Писац: Монсерат Рођ
Режија и извођење: ДРАГАНА ВАРАГИЋ
Дизајн представе: Снежана Пешић
Дизајн пројекције: Војин Васовић
Камера: Божо Васић
Иза две праве и једне виртуелне позоришне завесе две госпође Клито Местрес, две глумице – једна на видео-биму а једна на сцени, вежбају једну улогу, Клитемнестру, на два језика. Удружиће се да избришу границе између живота и позоришта.
У монодрами каталонске списатељице Монсерат Рођ (Montserrat Roig), Одбрана госпође Клито Местрес (1990), митски и стварни свет се преплићу док Клито Местрес у својој гардероби после 20 година одсуствовања са сцене припрема улогу античке краљице Клитемнестре. У малом простору глумачке гардеробе који спаја стварни свет са позоришном илузијом, дешава се трансформација жене која нема своју вољу у жену која преузима контролу над својим животом.
Ова адаптација креирана је као пресек дводимензионалног и тродимензионалног света који прескаче границу између фикције и реалности, прошлости и садашњости, удружује филмску и позоришну Клито Местрес у заједничку причу о помирењу и искупљењу, повезујући класичан грчки мит са његовом савременом варијантом.
„Одлучила сам се да режирам овај комад јер ми се тема дома, куће, огњишта, тајних нити које нас кроз сећање спајају са нечим што нам чува виталност и у најтежим тренуцима, истргла као најважнија. Допало ми се да се поигравам с позоришним конвенцијама и перпективама, бојама и одсуством боја. Моја глумица пролази кроз три позоришне завесе, реалне и виртуелне, које дефинишу и одређују простор и налази се у две реалности истовремено. Рад на овом пројекту завршила сам новим питањима о двојезичности: Да ли су нам идентитети различити на различитим језицима? За разлику од торонтског извођења које је било само на енглеском језику, овај пут је Драгана редитељ наговорила Драгану глумицу да игра представу двојезично. Видећемо да ли ће нам то донети одговор на постављено питање или ће нас завести у лавиринт нових питања“.
ДРАГАНА ВАРАГИЋ
Глумица, редитељка, уметничка директорка компаније April Productions /Торонто, Канада). Глумачка остварења у Канади укључују улоге у представама: Have I None (April Productions), Not My Story (April Productions/Artword), Biography: A Game (Atrium Theatre/Artword), The Vindication of Senyora Clito Mestres (April Productions), Daughters of Sheherezad (Modern Times Stage Company), The Witch od Edmonton, Scenes From and Execution, to Damascus (EST), Pauline and Turgenev (GCTC), The Catalan Plays (Persephone Theatre).
РЕЧ СЕЛЕКТОРА
У монодрами се преплићу митски и стварни свет, кроз дијалог глумице са сцене и виртуалне глумице са екрана. Представа је креирана као пресек дводимензионалног и тродимензионалног света где се прожимају фикција и реалност, прошлост и садашњост, са причом о помирењу и искупљењу, повезујући класични грчки мит са његовом данас могућом варијантом.