Pređi na sadržaj

2.jul NEDELJA u 19.30

Teatar „Carte Blanche“

Gamba i Kulturni centar, Pančevo

PROIZVOD

Pisac: Mark Rejvenhil

Prevodilac: Đorđe Krivokapić

Scenografija i kostimi: Katarina Grčić Nikolić

Producent: Milorad Miki Jovanović

Fotografije: Sanja Veljković

Učestvuje: Milena Predić

Režija i izvođenje: IVAN TOMIĆ

REJVENHILOV PROIZVOD

U Rejvenhilovoj drami Proizvod, producent Džejms ubeđuje glumicu Oliviju da prihvati ulogu u njegovom novom filmu. Tokom jednočasovnog susreta – što je ujedno i vreme trajanja ove predstave, on joj detaljno prepričava radnju filma: to je ljubavna veza između Engleskinje Ejmi, koja je zaposlena u reklamnom odeljenju velike telekomunikacione kompanije, i Muhameda, pripadnika Al Kaide, koji je poslat u London sa zadatkom da organizuje teroristički napad.

Rejvenhil se u ovom komadu na prvom mestu obračunava sa holivudskom industrijom. On razotkriva tendencioznu površnost prikazivanja suštinskih tema, poput savremenih ratnih sukoba i ljubavnih odnosa, u holivudskoj produkciji. Ruga se trivijalnosti zapleta i šablonskim dijalozima, vešto ih podržavajući.

Svakako treba pomenuti i da u ovom Rejvenhilovom komadu jedan od dva lika na sceni, glumica Olivija, nema ni jednu repliku!

Aktuelnost komada čini Proizvod Marka Rejvenhila više nego adekvatnim štivom za scensko izvođenje na bilo kojoj svetskoj sceni, pa i kod nas. Događaji koje opisuje, ugao iz kojih ih posmatra, način na koji ih sagledava i sama neobičnost forme, preporuka su za ovaj inovativni komad u kojem će svako prepoznati vreme u kojem živimo.

Ivan Tomić

MARK REJVENHIL

Britanski umetnik rođen 1966. u Hejvorts Hitu (Zapadni Saseks). Studirao je dramu i englesku književnost na Bristolskom univerzitetu. Najpre razmišlja o glumi, ali ubrzo se posvećuje režiji studentskih produkcija. Njegov prvi angažman bio je na mestu administrativnog asistenta u Soho Poliju, novom pozorištu za pisce, a potom postaje nezavisni reditelj. Predavao je dramaturgiju i radio u Finboro pozorištu. Uoči Božića 1994. režira komad Ivica i Marica.

Zatim se vraća u London i zajedno s Lujzom Mulvej stvara niz kratkih erotskih komada. Upoznaje reditelja Maksa Staforda koji od Rejvenhila traži celovečernji komad, čiji prvi nacrt je završen u proleće 1995. pod naslovom Jebena Dajana, kasnije preinačen u Shopping & Fucking (1996). Odlučuje da se ipak oproba u glumi, i monodramom Proizvod debituje na Edinburškom festivalu – Fringe 2005.

Napisao je još pet celovečernjih komada: Faust je mrtav (Faust is Dead, 1997), Švrljanje (Sleeping Around, 1998.), Tašna (Handbag, 1998), Polaroidi (Same Explicit Polaroids, 1999.), Mother Clap’s Molly House, 2001.

Ova premijera predstavlja praizvedbu komada Proizvod u Srbiji i ovom delu Balkana.

Predstava je premijerno izvedena u Kulturnom centru Pančeva 22. marta 2017, a 7. aprila 2017. imala je beogradsku premijeru u Bitef teatru.